PMEGGramatiko / Subfrazoj / Ke-frazoj /

33.2.2. Ke-frazoj kiel objekto

Ke-frazo ofte rolas kiel objekto, sed ke-frazo ne povas akcepti la finajxon N. Se oni anstatauxigas la subfrazon per O-vorto aux tabelvorto je O, tiu devas havi N:

Cxe objekta ke-frazo oni malofte uzas helpan tio. Sed tio ja eblas:

Sxajne du rektaj objektoj «

En frazoj, kiuj havas ke-frazon kiel objekton, aperas ofte alia frazparto kun N-finajxo. Tiam povas ofte sxajni, ke estas du rektaj objektoj kun malsama rilato al la cxefverbo. Tio normale estus eraro.

Se la alia objekto aperas ene de la ke-frazo, gxi estas objekto de la ke-fraza cxefverbo, ekz.: Mi vidis, ke ili mangxas fisxon. La tuta ke-frazo estas objekto de vidis. Fisxon estas objekto de mangxas.

Se la alia objekto ne trovigxas en la ke-frazo, la klarigo povas esti, ke la ke-frazo ne vere estas objekto, sed ekz. komplemento. Alternative povas esti, ke la alia objekto fakte ne estas objekto, sed N-komplemento.


Dosierdato: 6 Novembro 2005 (07:11:57 GMT)